Giải ngố tất tật về Fiktionsbescheinigung

 

Fiktionsbescheinigung là gì, điều kiện để được cấp Fiktionsbescheinigung, sở hữu Fiktionsbescheinigung thì có được xuất-nhập cảnh hay không....

Trong bài viết này ZDTEAM sẽ giải đáp tất cả các thắc mắc trên thông qua một câu chuyện có thật cùng những thông tin cần nắm được về  Fiktionsbescheinigung.

1. Fiktionsbescheinigung là gì?

Đây giấy chứng nhận cư trú tạm thời, được cấp cho người nước ngoài đổi mới giấy phép cư trú hợp pháp tại Đức.

2. Các trường hợp sẽ được cấp Fiktionsbescheinigung:

  • Hồ sơ bị ng thiếu (với các bạn sinh viên thường là chưa có giấy nhận học của tường, chưa có giấy đăng ký khóa tiếng, chưa thi đỗ dự bị, visum hết hạn và cần gia hạn ngắn hạn cho tới kỳ thi sau...) hoặc hồ sơ tại nước ngoài chưa có (như người tị nạn).
  • Thẻ cư trú hết hạn trước khi được cấp thẻ mới.
  • Phải đợi phán quyết của tòa án về hình phạt.

 Fiktionsbescheinigung sẽ chỉ được cấp khi tình trạng cư trú và thẻ cư trú vẫn còn hợp pháp và có hiệu lực.

Người nước ngoài sở hữu Visum ngắn hạn (loại C) không có quyền xin cấp Fiktionsbescheinigung.

Lệ phí cấp: Người lớn 20€, trẻ vị thành niên 10€

3. Sở hữu Fiktionsbescheinigung thì có được xuất-nhập cảnh hay không?

  • Đối với Fiktionsbescheinigung được cấp theo điều khoản §81 Abs. 4 AufenthG, thẻ cư trú hoặc Visum cũ sẽ tiếp tục có hiệu lực như bình thường cho đến khi Fiktionsbescheinigung hết hạn hoặc Sở ngoại kiều ra quyết định cuối cùng về đơn xin cấp hoặc gia hạn thẻ cư trú của bạn. Trong thời gian này, người sở hữu Fiktionsbescheinigung hoàn toàn có quyền xuất và nhập cảnh nước Đức, đồng thời có quyền làm việc theo như các điều khoản được ghi trong thẻ cư trú hoặc Visum cũ cho phép.
  • Đối với Fiktionsbescheinigung được cấp chiếu theo điều khoản §81 Abs. 3 AufenthG, người nước ngoài có quyền cư trú tạm thời ở Đức cho đến khi Fiktionsbescheinigung hết hạn hoặc Sở ngoại kiều ra quyết định cuối cùng về đơn xin cấp thẻ cư trú của bạn. Trong thời gian này, người sở hữu Fiktionsbescheinigung nếu xuất cảnh ra khỏi Đức sẽ không có quyền nhập cảnh nước Đức.

4. Câu chuyện trắc trở đầy kịch tính của Hong To về Fiktionsbescheinigung

Profile của Hong To:

Visum cấp tại ĐSQ Hà Nội

Visum Sinh viên học tiếng

Thời hạn Visum 6 tháng

Câu chuyện bắt đầu:

  • Sau khi sang Đức nửa năm cũng là lúc Visum của mình hết hạn, trước đó ba tuần, mình đã ra Sở ngoại kiều để gia hạn. Mọi người đã đi gia hạn trước đó đều nhận được Aufenthaltstitel  thẻ cứng hẳn hoi. Mọi người có chia sẻ kinh nghiệm rằng khi đi làm thẻ thì không nên làm ở bàn cô Úp-link, cô này làm rất nhanh và cho ra kết quả "khá nguy hiểm".  Nhưng đến khi đi làm, chỉ mỗi bàn cô ấy còn trống và trong văn phòng có rất đông người đang chờ nên mình đã chọn ngồi bàn cô ấy, điều đó đã khiến mình hối hận. Khi đó mình chỉ cần nộp Studienbescheinigung thôi chứ không được yêu cầu cung cấp bảo hiểm hay chứng minh tài chính và mình đã chủ quan, không hỏi lại dù đã thấy nghi nghi.
  • Vài ngày sau mình nhận đươc thư của Sở ngoại kiều nói rằng họ đã liên lạc được với trường mình và biết được là mình sắp thi TestDaF nên học tạm thời chỉ cấp Fiktionsbescheinigung, khi nào có kết quả thi và đạt yêu cầu thì được update lên Aufenthaltstitel. khi mình nhận được  Fiktionsbescheinigung thì cũng chỉ có thời hạn 3 tháng. Lúc đó mình chỉ nghĩ vấn đề nằm ở thời gian được gia hạn nên cũng đành chấp nhận , không đòi hỏi và thắc mắc, điều đó lại làm mình hối hận thêm một lần nữa.
  • Sau đó mình về Việt Nam thì ở sân bay các chú hải quan nói Fiktionsbescheinigung này không qua lại được Đức. Các chú phải xem đi xem lại rất lâu, còn lấy cả kính ra soi, giở cả luật ra xem, nhưng rồi có thể do thấy mình căng thẳng lo âu quá và sợ mình tiêu tốn 600 Euro tiền vé máy bay nên đã cho mình đi nhưng nói "Khi sang lại Đức, mình không được dùng giấy này nữa mà phải có Visum hoặc thể cư trú đàng hoàng" trong khi Visum của mình đã hết hạn và thẻ cư trú thì chưa được cấp. Cả bầu trời như tối sầm lại, mình ăn không ngon, ngủ không yên.
  • Sau bao đêm trằn trọc không lối thoát vì không biết phải làm sao, mình đã ra Đại sứ quán tại Hà Nội để trình bày, nộp đầy đủ giấy tờ, tiền bạc và cả vé máy bay... mong rằng sớm được giải quyết để khỏi tốn tiền đổi vé , nhưng gần đến ngày bay lại Đức mà vẫn không nhận được Visum.

  • Mình đã lên Facebook hỏi kinh nghệm của các anh chị sinh viên Việt Nam tại Đức thì được một anh học luật đã giải thích vấn đề cho mình rằng: Mình theo chương trình học của trường, cùng tuyển sinh viên Châu Á và người tị nạn nên cô Úp-link đã lên mạng serch và cho rằng mình là người tị nạn nên đã cấp cho mình Fiktionsbescheinigung 3 tháng theo Luật cư trú §81 Abs. 3  Satz 1 AufenthG, nếu xuất cảnh ra khỏi Đức sẽ không có quyền nhập cảnh nước Đức. Tức là lẽ ra mình phải được cấp theo §81 Abs. 4 AufenthG thì mới có quyền xuất nhập cảnh vào nước Đức nhưng mình đã bị đánh dấu nhầm vào ô §81 Abs. 3 Satz 1 AufenthG do đó mình không có quyền nhập cảnh lại nước Đức nữa.

  • Thế là mình đã gửi "tối hậu thư", nhờ bạn ra Sở ngoại kiều hỏi cho ra lẽ. Kết quả là cô ấy đã gửi Email giấy Bescheinigung kèm theo: "Xin lỗi, tôi nhầm". Với tờ đơn xác nhận này mình đã được nhập cảnh lại Đức. Tuy nhiên, lúc này cũng là lúc mình nhân được Visum mới từ Đại sứ quán sau khi vừa tốn tiền và kì nghỉ hiếm hoi cũng không còn nữa.

5. Bài học kinh nghiệm rút ra được từ câu chuyện có thật của Hong To:

  • Đầu tiên, cần phải tìm hiểu luật thật kỹ, đây là điều cần thiết và quan trọng, nhất là  đối với những người sinh sống ở nước ngoài.
  • Nên thu thập kinh nghiệm của những người đi trước trước khi thực hiện những việc quan trọng.
  • Khi đi làm giấy tờ, thủ tục thì nên hỏi rõ những giấy tờ nào là cần thiết, nếu thấy lạ hoặc có gì nghi vấn thì phải hỏi lại ngay.
  • Khi cầm giấy tờ được cấp cần phải kiểm tra lại, khoản nào không  rõ hoặc chưa rõ phải hỏi lại ngay để nắm được tất cả quyền và nghĩa vụ của mình.

Nếu có bất kỳ thắc mắc gì về thông tin Du học Đức, Áo, Úc, New Zealand, Thụy Sỹ, hãy liên hệ với Văn phòng Tư vấn giáo dục ZDGRUPP theo số hotline: (84)86 9291 348  để được tư vấn chuyên sâu và hoàn toàn miễn phí.

VĂN PHÒNG TƯ VẤN GIÁO DỤC ZDGRUPP

ĐỊA CHỈ: Số 152 - Ngõ 192 Lê Trọng Tấn, Định Công, Hoàng Mai, Hà Nội

ĐIỆN THOẠI: (844) 62911433

HOTLINE: (84) 86 9291 348

EMAIL: info@zdgrupp.com

FACEBOOK: www.facebook.com/zdgruppLTD

WEBSITE: http://zdgrupp.com/ 

<Nguồn: Tổng hợp>

Viết bình luận

Bạn đã gửi bình luận thành công. Chúng tôi sẽ đăng bình luận của bạn sau khi kiểm duyệt.